This command line tool did not work for me (access denied):

• http://www.jensscheffler.de/filelocker.

This Windows UI tool worked perfectly:

• https://code.google.com/p/lockfile/downloads/detail?name=LockFile.exe&can=2&q=.

It has less options, but it does a read lock, which is what I was looking for.